L'applicazione analizza gli stili, la struttura, le tabelle, le intestazioni e i piè di pagina, le didascalie delle immagini e altri elementi e li conserva con cura nel documento risultante. Posso convertire il documento tradotto in qualsiasi formato?
Di fronte a un nuovo testo da tradurre, il sistema genera possibili traduzioni delle sequenze di parole che trova nel testo stesso sulla base delle corrispondenze che riscontra nella prima banca dati. Tra le varie proposte di traduzione seleziona poi la migliore sulla base della seconda banca dati, quella relativa alla sola lingua d'arrivo. Il vantaggio della traduzione automatica statistica è che, una volta impostato il sistema secondo le specifiche richieste dal cliente, questi ha a disposizione uno strumento in grado di fornire una discreta qualità traduttiva di testi simili tra loro. Il lato negativo è che, affinché il sistema fornisca risultati di un certo livello, occorre mettere a sua disposizione un corpus molto sostanzioso di traduzioni esistenti e approvate.
Quando apri un sito World-wide-web tradotto, puoi passare dalla versione originale a quella tradotta e viceversa.
Da un lato, i husband or wife tecnologici e le agenzie hanno dalla loro un rapporto consolidato con i fornitori, un tipo di esperienza che può tornare sempre utile alle aziende.
Registrandoti gratuitamente su Reverso potrai consultare la tua cronologia di ricerca e salvare i tuoi preferiti. Registrati Accedi alla cronologia offline con la application gratuita Scarica la nostra application gratuita Liste popolari in inglese
Dall'ultimo aggiornamento non è più possibile usare la funzione "copia" prima che venga cliccato il tasto "traduci" appear invece accadeva prima e come accade invece con iOS.
Sono stato in grado di tradurre il mio libro con Reverso Paperwork. Poi, mi è bastato rivederlo sulla piattaforma prima della pubblicazione. Questo mi ha fatto risparmiare molto tempo.
For every saperne di Traduzione automatica più sulle buone pratiche del settore e su occur la traduzione automatica può determinare il successo di una strategia di localizzazione aziendale, scarica subito il nostro rapporto (in inglese).
Queste tecniche sono particolarmente utili in campi dove si impiega un linguaggio formale basato su moduli, occur gli annunci nelle stazioni dei treni e negli aeroporti, i documenti legali e amministrativi o le previsioni del tempo.
Hai appena ricevuto l'ennesima e-mail in inglese, ma hai qualche difficoltà a capirne il significato? Tutte le volte che visiti un sito Net in lingua straniera passi ore e ore a ricercare questo o quell'altro termine sul dizionario, e ti piacerebbe poter velocizzare la cosa sfruttando una funzione advertisement hoc?
Se, advert esempio, ti stai chiedendo appear si fa per tradurre automaticamente un file aperto con Term, devi sapere il programma in questione permette di scegliere se agire su una porzione del testo o sul documento completo.
Questa application on the internet gratuita basata sull GroupDocs Translation API può tradurre documenti in quasi tutti i formati in forty six lingue europee, mediorientali e asiatiche.
La traduzione automatica basata sul contesto si basa sulla ricerca della migliore traduzione di una parola prendendo in considerazione il resto delle parole che la circondano.
• Traduzione istantanea con fotocamera: traduci il testo nelle immagini in modo istantaneo puntando la fotocamera (94 lingue)